إن رئيس الجامعة اللبنانية،
بناء على المرسوم رقم 1720 تاريخ 23/11/1999 (تعيين رئيس الجامعة اللبنانية)،
بناء على القانون رقم 75/67 تاريخ 26/12/1967 (تنظيم الجامعة اللبنانية) وتعديلاته،
بناء على القانون 6/70 تاريخ 23/2/1970 (تنظيم عمل الهيئة التعليمية في الجامعة اللبنانية)،
بناء على المرسوم رقم 10434 تاريخ 3/7/1968 (إنشاء معهد في الجامعة اللبنانية باسم معهد العلوم التطبيقية والاقتصادية)
بناء على النظام الداخلي لمعهد العلوم التطبيقية والاقتصادية المصدق من مجلس الإدارة بتاريخ 5/3/1998 “الفصل الأول – الفقرة ب – تعيين المدير”
وبناء على قرار مجلس إدارة المعهد بتاريخ 9/7/1998 بتعيين الدكتور أنطوان فرح مديرا لمعهد العلوم التطبيقية والاقتصادية
وبناء على المرسوم رقم 1321 تاريخ 18/9/1999 بتعيين الدكتور أنطوان فرح في ملاك الجامعة اللبنانية كلية الهندسة،
وبعد موافقة (Conservatoire National des arts et métiers C.N.A.M.) بتاريخ 17/11/1999.
وبعد موافقة مجلس الجامعة اللبنانية في جلسته بتاريخ 10/11/1998، يقرر ما يأتي:
المادة الأولى
عين الدكتور أنطوان فرح أستاذ مساعد في ملاك كلية الهندسة في الجامعة اللبنانية مديرا لمعهد العلوم التطبيقية والاقتصادية لمدة خمس سنوات.
المادة الثانية
يستمر الدكتور أنطوان فرح بتقاضي رواتبه وجميع التعويضات التي يستحقها من الجامعة اللبنانية – كلية الهندسة لحين صدور مرسوم وضعه خارج الملاك.
المادة الثالثة
يتقاضى الدكتور أنطوان فرح تعويض مديرية من معهد العلوم التطبيقية مبلغا شهريا يوازي 50% من راتبه الشهري في كلية الهندسة.
المادة الرابعة
يعمل بهذا القرار ابتداء من 1/1/2000.
بعبدا في 23 كانون الأول 1999
رئيس الجامعة اللبنانية
أسعد دياب